Отрывок из статьи 1984 г.

".. и успех приписывали, Митхуну музыке и танцам. Не возможно понять их логику». Я действительно не знаю, чего они хотят от меня...

как добиться успеха здесь?"
Она приняла позу мыслителя и недоверчиво покачала головой.
"Иногда я чувствую, что надо бы оставить все это, но это не так-то просто сделать. И тогда я спрашиваю себя, чего не хватает мне, что есть у других девушек?"
И Ким представляет себя в зеркале и спрашивает: "Зеркало, зеркало, что есть такого у других, что отсутствует у меня?"
" Я думаю, моя проблема в том, что у меня нет крестного отца."
Я не уверен, правильно ли я расслышал. Она сказала, что у нее нет крестного отца? Тогда как назвать Денни?
"Пожалуйста, ради бога, я хочу это пояснить раз и навсегда. Денни не мой крестный отец" - Хорошо, нет, но ведь он был им в свое время.
"Нет, Денни никогда не был моим крестным отцом. Чего не было, того не было. На самом деле, без всякого умысла Денни оказался самым большим препятствием к успеху, о котором я мечтала. У меня был контракт с Сиппи, так что я не могла сниматься в других фильмах до завершения "Phir Wahi Raat". Итак, моя судьба зависела от "Phir Wahi Raat". В эти
дни я была приглашена А.Б. Моханом в фильм "BHANAYAK" и Шакти Саманта в AMNE SAMNE. Но Сиппи-сааб и Денни отговорили меня от участия в этих фильмах. Они сказали, что в моих интересах не играть в незначительных фильмах.
И что же получилось? - с Денни, как режиссёром, - моя игра была плохой. Он был моим возлюбленным, он мог бы снять меня лучше. В романтических сценах с Раджешем, я была сильно сдержанной из-за его присутствия. В общем, во время дублей я просила его не присутствовать. Я делала дубли с помощью его ассистентов…
Многие люди в киноиндустрии предостерегали меня, что не правильно иметь "злодея" Денни в качестве возлюбленного. Подруга "злодея" не может быть принята как героиня. Если это только амплуа "вамп" – роковой женщины-обольстительницы…"
Но Ким так не выбирает возлюбленных.

"Когда я влюблена, у меня на глазах синие очки. Я чувствую, что все хорошо, все правильно. К тому же я обхожу все препятствия... но я не снимаю очки".

По-видимому, Ким потеряла много ролей из-за Денни. Продюсеры предполагали, что они должны обращаться к нему, если они хотят снимать Ким. В этой путанице Ким упустила несколько действительно хороших ролей.

"Я не знаю, зачем они использовали Денни в качестве посредника. Денни нельзя обвинять в этом, ведь он никогда не просил их так делать, - я надеюсь… Единственная проблема, - в том, что Денни никогда не делал никаких попыток разъяснить это непонимание".
Но не был ли Денни тем, кто помог Вам получить много ролей? BULUNDI, DILAWAR, HUM SE HAI ZAMANA, PEHREDAR, HUM SE HUM…. Ким отвечает взволновано:
"Простите, но разве из того, что я играла с ним, значит, что это он дал мне эти роли? Я предполагаю, хотя и не очень уверена, что нет героини, желающей работать с Денни."
Зато есть Ким, ожидающая, когда её снимут. Снимайте её…"Я должна, видимо благодарить Денни за то, что снялась с ним в BULUNDI и была заклеймена, как героиня Денни. Но Исмаил Шрофф обратился непосредственно ко мне, и Денни не служил средством в этом деле. Для PEHREDAR Сарика была первоначальным выбором. Только после её отказа от участия в этом фильме я была принята на эту роль. Режиссёр мне предложил эту роль, а не Денни. Я смотрюсь великолепно в этом фильме, благодаря оператору Ашоку Мехта. Моя роль – это роль цыганки, которой могло бы и не быть в этом фильме, потому что она приходит и уходит, как и когда ей удобно. И я снималась в HUM SE HAI ZAMANA уже после разрыва с Денни, тогда уже DILAWAR был снят. Итак, как же он мог давать эти роли? И потом я снималась в фильме Дипака Бахри HUM SE HUM, и угадайте, кто был моим партнёром?"
Итак, нравится ей это или нет, она обречена работать с Денни, мужчиной, с которым она пыталась порвать все связи, но оказалась не в состоянии.
Вы порвали с Денни, потому что чувствовали, что он не мог бы помочь Вам сделать дальнейшую карьеру и так отбросили его за ненадобностью?
"Моя связь не заключалась в том, что я использовала Денни или он использовал меня. Мы порвали из-за ряда совершенно других причин. Это не было чем-то драматичным, просто это был результат многих мелких неурядиц, собранных вместе. У нас в мыслях даже была свадьбы…. Сегодня, я знаю Денни, я наслаждаюсь работой с ним. Наша связь прервалась, как распались бы бусины, нанизанные в ожерелье. Без всякого напряжения.
Для женщины замужество – это основная цель. Это безопасность, уверенность, общение. Карьера есть сегодня, а завтра может оборваться. Хотя прекрасно, если вы можете сочетать и то и другое. Если бы я не снималась, я бы работала в салоне моды, или туристическом агентстве"...

Сегодня, если у Рати нет перерывов в съёмках, в течение двух лет, а Ким "бьёт баклуши" дома, продюсеры не будут снимать Ким. Они подождут Рати потому, что лучше взять "занятую актрису". Сарказм этой фразы не окрашен оттенком зависти, это только размышление о неудачах.

"Раджеш Кханна был таким внимательным ко мне; работа с Чинту была удовольствием; с Митхуном мы сделали хит. Однако ни с кем мы больше не снимались".
- Смешно, и печально одновременно!Когда Ким дебютировала, это были роли на один день. Позже они провалились. Сейчас они забыты, зато в памяти остались те большие заметные роли, как например, в NASEEB.
"…Манмохан Десаи держал меня в состоянии неизвестности в течение трёх недель до того, как утвердить на роль. Мне нравилось работать с ним, это было очень здорово. Удивляюсь, почему он больше не приглашал меня".
Ким как будто ждёт оценки за все вопросы…. Всегда в поисках ответов.
"В дни, когда снимался PHIR WAHI RAAT, я была приглашена Б.Р. Чопрой сыграть роль Зинат в "Insaaf Ka Tarazu". Но Сиппи-сааб решил, что это слишком сексуальная роль и может повредить имиджу невинной девушки из PHIR WAHI RAAT. Я была отстранена от роли, Чопра-сааб не мог ждать молодую дебютантку, потому что и Радж Баббар и Дипак уже дали согласие".
Но Ким не сожалеет, не жалуется, не завидует. Возможно, поэтому она была разгневана, что Йогита Бали выступала в качестве выразителя общего мнения, чтобы отстранить её от фильмов с Митхуном.
"Митхун бы выяснил это непосредственно со мной. У него была возможность сделать это в то время, когда снимался DISCO DANCER. Я знаю, что Митхун весь выкладывался, и он заслужил каждый кусочек этого успеха. А я же осталась не у дел. Помимо всего, я была в таком положении, что не могла принимать собственные решения, и Денни и Сиппи-сааб решали что правильно, а что не правильно для меня. И подписать DISCO DANCER я смогла лишь в тот день, когда они завершили работу на Phir Wahi Raat".
Она чувствует, что даже у Сиппи был зуб против неё. Потому что после просмотра PHIR WAHI RAAT она была откровенно резкой: "Сиппи-сааб, фильм ужасный. Я закончила свою роль, ещё до того, как начала".

В этом смысле Ким, возможно немного эксцентричная, немного сумасшедшая для нашей киноиндустрии. Поэтому ничего удивительного нет в её идеи конных скачек под дождём на пляже.
Сегодня, когда Ким одета в почти ничего не скрывающее платье в HUM SE HAI ZAMANA, индустрия хихикает: "Чем более безнадёжна ситуация, тем меньше надо одежды", совершенно забывая о том, что она была одета в бикини в её самом первом фильме. Или, если она зашла поздороваться на съёмки COOLIE, потому что она хорошо знает всю съёмочную группу, намекают, будто она пришла просить роль.

"Я зашла поздороваться с Амит-джи. Я снималась в фильме Дипака на карьере Чандивли, и он сказал мне, что могу зайти на пару часов, когда съёмки будут окончены. Поэтому я и зашла. Пусть люди болтают…"
Но за 6 лет Ким в киноиндустрии были и приятные моменты. Как то время, когда Амит-джи прислал ей записку, благодаря за цветы, которые она послала ему ко дню рождения, где было написано: "Благодарю за цветы. Публика заметала Вас в NASEEB. Так держать!"
Ким постарается. Надо только дать ей шанс, и не такие роли, которые продюсеры предлагали ей в тот самый день, когда я встретился с Ким.
Ким рассказала их мне: "Есть герой и героиня. Они влюблены и поют песни. Так же есть злодей, который любит героиню и хочет завладеть ею. Наступает кульминационный момент. Герой убивает злодея и спасает героиню. Счастливый конец".

Мы прощаемся с Ким, надеясь, что ещё встретимся.
Динеш Рахеджа.

1984 год.

Отрывок из статьи 1982 г.

"…потому что Парвин осталась смотреть "Унесённые ветром" по видео" Это было впервые, когда Ким ушла с вечеринки одна.
"Тогда я начала чувствовать, что он становится отчуждённым", – говорит несчастная Ким. "Его отношение ко мне значительно изменилось. В каждой связи наступает момент, когда между людьми возникает пропасть. Очень трудно вновь соединить мостом образовавшееся ущелье, и ещё труднее, когда бывшая возлюбленная возвращается. Это порождает много проблем в отношениях".
Её опасения оправдались, когда вскоре Денни сказал им нужно на время расстаться. "На самом деле это не разрыв, - объяснил он, - Это лишь вид испытания – меньше встречаться друг с другом каждый день"…
Свободное (от Ким) время, естественно уходило на Парвин. Денни начал посещать её дом, иногда приглашать её куда-нибудь. Когда первое время Парвин чувствовала себя больной, Денни старался больше бывать с ней. Парвин рассказывала своим друзьям, как много Денни помогал ей, помогал пережить самую травматическую фазу её жизни.
"Он был первым, кто пришёл навестить меня после моей болезни", с благодарностью сказала она. "Он дал мне почувствовать себя привлекательной и совершенно нормальной".
Поэтому, было вполне естественно, когда с Парвин случился второй приступ в этом году, она послала сигнал Денни о помощи. Когда её врачи посоветовали лечь в психиатрическую клинику в Пуне, на неделю, Денни сопровождал Парвин повсюду и оставался с ней во время этого тяжёлого испытания. Поездка прошла бы незамеченной, если бы не тот день, когда Денни был уже в Пуне во время своего дня рождения, и он пригласил Ким и несколько друзей на небольшой пикник. Когда вся эта группа появилась в его бунгало вечером, им сообщили, что хозяин отбыл на длительные съёмки в Пуну. Ким была единственной, кто понимал, что скрывается за эти, потому что она знала, что у Денни не было съёмок в течение целого месяца.
"Его любовь к Парвин, возможно усилилась, когда он ездил к ней во время её болезни" – горько заметила Ким. "Его любовь ко мне была искренней, пока Парвин не вернулась на сцену. Я действительно чувствовала, что он забыл о болезни Парвин в то время. Но, размышляя о прошлом, я чувствую, что наша связь отскочила рикошетом. Я помню, как Денни плакал не моём плече, когда Парвин оставила его ради Кабира Беди. Я была единственной, кому он мог открыться. Я была одной-единственной, кому он открыл это. Вот почему мы были снова вместе"…
Ким утверждает, что она не обвиняет Денни за то, что он снова вернулся к Парвин. "Денни всегда смотрел на Парвин как на уязвимую, слабую женщину, которую легко обидеть и которая нуждается в заботе", - заметила она. "Но зная Парвин, я чувствую, что она вполне умна и расчётлива, и знает, как хорошо раскинуть карты. Она была всегда очень мила со мной, даже слишком. У нас никогда не было драк и выяснений отношений"…
Однако, отдавая должное Парвин, она никогда не хотела вернуть свою связь с Денни. Она крутила романы с Махешем Бхаттом и Гаем, с Пракашем Мехрой, Винодом Пандеем и другими.
Но, так или иначе, она всегда находила себя, возвращаясь к Денни. . "Он позволял мне быть самой собой", ", - с чувством признавалась она. "Он был единственным, с кем я могла бы отбросить все уловки и притворства, и действительно могла дать волю своим чувствам".
Денни хотел помогать Парвин во всём – лично и профессионально. Когда Парвин углубилась в работу (после разрыва с Кабиром), Денни бросился помогать ей вместе со своими продюсерами. Если верить матери Ким, которая озлоблена тем, как подло Денни обращался с её дочерью: "Моя бедная дочка проводила ночи на мокрой от слёз подушке", - открыла она печальный секрет. Он даже хотел снимать Парвин в своём первом режиссёрском предприятии – фильме PHIR WAHI RAAT. Он хотел, чтобы фильм лучше был бы средством возвращения для Парвин, чес средством заметить в кино Ким", - негодующе сказала мать Ким.
"Чтобы соблазнить Парвин сниматься, Денни удлинил фильм и расширил другую женскую роль (сыгранную потом Аруной Ирани), и к тому же уменьшил роль Ким до простого эпизода".
Хуже уже невозможно поступить, , - гневно продолжала мать Ким. – Он совершенно сошёл с ума от желания протянуть руку помощи своей прежней пассии. Денни никогда, в самом деле, не обвинял Парвин за то, что она оставила его. По его мнению, все неправильные поступки Парвин были ошибкой, и его любимым аргументом был: "Каждый человек совершает ошибки". Когда я смотрела PHIR WAHI RAAT, я была полностью разочарована. Потому что Ким не только плохо играла, но она даже плохо выглядела на экране. Когда я сказала об этом Денни, он был взбешён. Он никогда простит меня за то, что я сказала ему, что как друг он мог бы сделать гораздо больше для Ким!"
Съёмочная группа PHIR WAHI RAAT так же признавала, что Денни потерял половину своего энтузиазма, когда Парвин отклонила предложение сниматься, потому что роль была отрицательной. Они утверждали, что он проводил много времени, задабривая её по телефону, вместо того, чтобы инструктировать Ким на съёмках её первого фильма.
"Не зная, что делать, я просто стояла там бессмысленно, уставившись в камеру", с грустью рассказывала Ким.
Однако пока Ким оставалась молчаливой, Парвин быстро поняла это и ухватилась за желание Денни помочь ей. Она часто приглашала секретаря Ким (который был так же секретарём Денни), чтобы получать информацию о фильмах на рынке, и о ролях, которые предлагались Ким. Когда Тито Сингх предложил Ким попробоваться на EK AUR SIKANDER, Парвин немедленно предложила свои услуги за половину своей обычной цены! Конечно, продюсер ухватился за это предложение, но, в конце концов, Парвин сама отказалась от обещания, потому что Ким обнаружила её игру (в итоге роль ушла к Аните Радж).
Когда Ким пожаловалась Денни, актёр был в ярости на Ким! "Какая у неё необходимость играть с тобой в грязные игры? ? – орал он. Чтобы Парвин ни получала, это её собственная заслуга. Это потому, что людям она нужна, - что они идут смотреть на неё. Она никогда не флиртует с режиссёрами, она никогда не подыгрывает им".
"Связи Парвин не имели значения для него, - раздражённо сказала Ким, - он говорил, что говорил, что это были «ошибки» и что каждый человек совершает их. Но не я! Он всегда обвинял меня в том, будто у меня связи с большинством мужчин в киноиндустрии!"
Денни продолжал непрерывно следить за Ким. Однажды он даже отменил все свои съёмки и сопровождал её на её съёмки, потому что она снималась с Митхуном Чакраборти в тот день! Причина, по словам очевидцев, было не чувство собственности по отношению к Ким, а просто Денни хотел найти подходящий предлог, чтобы бросить Ким – без нанесения ущерба собственному имиджу. Когда он запретил Ким пойти на свадьбу сына Манмохан Десаи, девушка предположила, что это из-за старых слухов об её связи м Кетаном в Лондоне. Она была шокирована, когда обнаружила, что он не хочет видеть её там, потому что планировал пригласить Парвин на эту церемонию. После этого, конечно, она ещё больше решилась пойти, и Денни с Парвин не пошёл на эту свадьбу, предпочтя лучше не пойти, чем быть пойманным между двух девушек.
"Это было моё первоё публичное появление без Денни, - заметила Ким. Несмотря на то, что я осознавала своё положение, я прекрасно держалась!" После этого Ким перестала просить Денни сопровождать её всюду. Она посещала вечеринки Яша Джохара и других киношников сама. В те дни пара встречалась только тогда, когда они снимались вместе.
"Мы порвали год спустя", - раскрыла невесёлый секрет Ким. Когда я встретила Денни, многие считали, что он был не подходящим для меня мужчиной. Но я игнорировала их, так как чувствовала его, Денни был разным. Я разочарована, но я не сожалею, потому, что лучше иметь любовь и потерять, чем никогда не любить вовсе"…
"Три года назад мы предполагали брак, - продолжала Ким. Но затем, я решила, что слишком молода. И благодаря богу, я не вышла замуж, так как я никогда не смогла бы бороться с Денни. Он хотел, чтобы кто-нибудь смотрел за его домом. Он предпочитал домашнюю девушку, не уходящую".
Ким согласилась, что она также слышала, что Денни и Парвин планировали брак. "Это подтвердилось только тогда, когда пришла свадебная открытка! – колко говорит она, и затем добавляет очень серьёзно: "Но я удивилась бы тому, если бы их союз был бы счастливым. Я сомневаюсь, что Денни позволил бы Парвин работать, а Парвин далека от домашней птицы. Всё-таки, я желаю им всего хорошего. Я очень счастлива за них".

Хотя Денни верил в это, однако хорошие пожелания оказались преждевременными. "Только потому, что я долго не видел Ким, свадьба была задержана, что очень разозлило Парвин, и это было причиной в предполагаемом разрыве" – раздражённо заявил Денни. Я хороший парень, не думающий о женщине, как о рабе, и я не ищу мести только за то, что она оставила меня из-за другого мужчины. Когда она болела, я шёл увидеть её. Я ещё забочусь о Парвин, так как это норма человеческого бытия – заботиться о ближнем. Я испытываю необходимость защитить её, это то, что я чувствую к старым друзьям, нуждающимся в моей помощи и поддержке. Парвин и я понимаем друг друга, мы друзья и не больше. Это не род физического контакта между нами. И я не рассматриваю вопрос о нашем соединении снова, речь не о супружестве.
Я понимаю, что достиг стадии, когда стал уже старым для брака, но для меня принятие брака – очень сложное решение. Я медлительный парень, что делает меня таким долгорешающим. Я предпочитаю прежде чем жениться, - узнать девушку. Мне нравится быть уверенным, что мои отношения с девушкой продлятся до тех пор, пока я не сделаю решительный шаг.
Ким мирилась со многим последние 4 – 5 лет, которые мы были вместе. Когда я впервые встретил её, ей было всего 15лет. Я постарался сделать её, но пока она росла, она хотела иметь разное тождество. А я из тех людей, которые не могут иметь другую конкурентку дома, обе – Парвин и Ким, говорили мне об этом. Женщина, воспитанная в современном обществе – интеллигентная, достаточно думающая о себе. Я считаю, что женщине достаточно выглядеть прекрасной и всё. Я хочу такую, чтобы она подходила мне, и была везде, где я в ней нуждаюсь. Я сложный человек для женщин. Я очень импульсивный, очень упрямый, вспыльчивый и временами безрассудный".
Но он полностью противоречит Парвин Баби, которая принимает его, и говорит: "Денни не предъявляет слишком большие требования. Он из тех людей, так легко доставляют радость"…
Когда спрашиваешь об их браке, Парвин говорит философски: "Ни кто не знает, что в будущем с нами произойдёт. Ни кто не может предсказать, что будет"….

Фильмография.
1. Sökarna (1993)
Sökarna
2. Balwan (1993)
Balwan ... Special appearance
3. Honeymoon (1992)
Honeymoon ... Dancer / Singer
4. Король преступного мира (1990)
Gunahon Ka Devta
5. Gharwali Baharwali (1988)
Gharwali Baharwali ... Beena Mehra
6. Коммандос (1988)
Commando ... Jhum Jhum
7. Ek Hi Maqsad (1988)
Ek Hi Maqsad ... Dancer / Singer at Deepak's engagement
8. Maa Kasam (1985)
Maa Kasam ... Dancer / Singer
9. Maha Shaktimaan (1985)
Maha Shaktimaan ... Padmini
10. Shapath (1984)
Shapath ... Dancer
11. Связанные одной тайной (1984)
Andar Baahar ... Monica
12. Весь мир - за нас (1983)
Hum Se Hai Zamana ... Sona
13. Танцор диско (1983)
Disco Dancer ... Rita Oberoi
14. Судьба (1981)
Naseeb ... Kim
15. Bulundi (1980)
Bulundi
16. Phir Wohi Raat (1980)
Phir Wohi Raat ... Asha
17. Cinema Cinema (1979)
Cinema Cinema

Единственное достоверно это: то что она индианка, мать не японка, отец - не фермер, никакой Химант её естественно замуж не брал, такого человека вообще в киноиндустрии не существовало..., и конечно в 1982 году она никак не могла выйти замуж..., так как она собиралась и ждала своего замужества с Дэнни Дензонгпой, она о любви к нему говорит еще и в 1984 году, надеясь на брак с ним...и ужтем более у неё никаких детей на то время быть не могло....Знаю, что был у ней роман с Митхуном, знаю что много говорили о её свадьбе Дэнни Дензонгпой...но выходила она за него замуж или нет...точно никому неизвестно, так как у Денни на сегодняшний день совсем другая жена...

.И еще никакая она не Аэлита Ким....( вообще та странная статья появилась почему ведь в русском журнале об индийских фильмах, но там написали ссылку на "Индийская пресса, 1988г."....Кто чего и как переводил уж там, неизвестно...и всё , я так понимаю...в кучу собрали....

ВСЕ наверняка помнят её танец и роль подружки Джимми (Митхун Чакроборти) из фильма "Тацор Диско" Благодаря этому фильму она стала невероятно известной и не менее любимой, чем Митёк.
Информации о ней очень мало и все говорят по-разному.

В одном источнике прочитала, что настоящее имя КИМ- Джая Дали Ким. В детстве ее звали Хема, в честь Хемы Малини, так как Ким ее очень любила. В кино она сниматься не собиралась, хотела стать швеей, но стала актрисой. затем случайно попала в костюмерную студию, где шла съемка фильма "Танцор диско". В то время у режиссеры были трудности: роль Риты должна была играть Зинат Аман, но она отказалась играть с молодым и неизвестным Митхуном. Ким заметили и пригласили сыграть Риту. "Танцор диско" стал всемирным хитом, а юная Ким попала в большое кино. Она замужем за композитором Раджем Т., у них двое детей - сын Раджеш и дочь Хема. Кроме Хемы Малини любимой актрисой ее является Димпл Кападиа. Актриса любит петь, но больше всего ей нравится возиться с детьми! (http://mithun.forum24.ru)

А потом нашла такую инфу-
Аэлита Ким (или просто Ким, как в последствии до минимума сократила актриса свой псевдоним) - японо-индийского происхождения. Отец- индиец (фермер Суджит Шах), мать – японка (К.Сан). День рождения Ким 3 апреля 1960 года. Настоящее имя – Суджата Сан.

С детства она мечтала стать актрисой, но плохо знала хинди, зато прекрасно говорила на английском и японском. Встреча с известным кинорежиссером С.Борваном стала подарком судьбы. Благодаря ему она получила роль в фильме и сыграла молодую девушку Чанки в фильме «Любовные чары Чанки». Фильм прошел на «ура», пресса заговорила о новой актрисе, сотни поклонников начали обивать пороги студий в поисках благосклонности своего кумира. Но Ким не уделяла внимания никому.

Много сердец было разбито из-за необычной красоты Ким, но встреча с Хемантом оказалась роковой для неприступной красавицы.

Первый их совместный фильм был «Против воли». Свою любовь они не скрывали, и в 1982 году стали мужем и женой. В их семье родились две дочери – старшая Чанки и младшая Рита. Старшая дочь в 3-х летнем возрасте сделала дебют в кино, но пойдет ли она по стопсам родителей в будущем – покажет время.(С) http://mithun.forum24.ru

"CINEBLITZ" may 1986
"Ким угрожает личной жизни Джае?"

Сколько себя помнит Джая, она всегда любила Шриканта Нахата, несмотря на его брак и то, что он никогда не собирался разводиться ради неё. Единственным утешением было для Джаи , что несмотря на это Шрикант был готов пройти церемонию бракосочетания с ней. И Джая готова была противостоять всему. Но есть одна вещь, на которую Джая не рассчитывала, это другая женщина, угрожающая их отношениям. В итоге, её ожидал четырёхугольник её любовной истории.

Угроза появилась в марте 1985 года, в лице Ким. Она прилетела в Хайдарабад, чтобы участвовать в съёмках Maha Shaktimaan. Кастинг проходил в отеле Banjara Hills. Также в этом отеле прибывал Шрикант со своим Wafaadaar. Группы часто пересекались, и однажды Шрикант был представлен Ким. Её карьера может быть не вызывала восхищения, но как женщину, Шрикант нашёл умной, образованной и интересным собеседником. Он наслаждался её компанией и провёл в её обществе несколько вечеров.

Ким знала об оценке Шриканта, он и сам был привлекателен и интеллектуален, но он был женат. Его жена Чандра прилетела в Хайдарабад из Мадраса вместе с детьми, чтобы навестить мужа. Ким была рядом, но не заметила тот факт, что Шрикант оставил её одну, когда его семья была там. Ким было достаточно невинной дружбы, потому что она знала о романе с Джаей Прадой. Таким образом, она не стояла на пути Шриканта, когда у него и так было две женщины. Джая прилетела в Хайдарабад, в то время, когда Чандра всё ещё была там. И она закатила истерику, так что Шриканту пришлось тут же собрать чемоданы жены и детей, и отправить их домой. Джая пробыла там ещё пару дней и потом уехала. Тем временем, Ким была занята своими съёмками.

Как только его жена и подруга уехали Шрикант снова обратил внимание на Ким. Девушки на ресепшн отеля, да и другие артисты шутили о том, что он, наверное, не мог дождаться этого момента. Когда у Ким было время, они часто ужинали по вечерам. И так как рядом было много друзей, она не скрывала эту дружбу. И она вернулась в Бомбей, когда съёмки были закончены.

Второй график съёмок был запланирован на апрель, и Ким снова вернулась в Хайдарабад. Шрикант со своей группой всё ещё был там. Он был счастлив видеть её и осыпал вниманием, как и раньше. Тем не менее, у Ким не было никаких мыслей на счёт него. И когда друзья намекали ей на их связь, она отвечала, что просто нашла его компанию интересной.

Судя по всему намерения Шриканта отличались от её. Maha Shaktimaan был завершён и Ким вернулась в Бомбей. И когда Шрикант стал часто посещать Бомбей, он обязательно звонил Ким и приглашал её на обед. В то же время, он всегда говорил ей о своих встречах с Джаей.

В августе 1985 года Шрикант приехал на своей машине из Мадраса в Бомбей. Он позвонил Ким и попросил припарковать свою машину в её гараже, чтобы была возможность пользоваться ею всякий раз, когда нужно. Ким любезно согласилась. Невооружённым глазом видно, что это был лишь повод, чтобы поддерживать контакт. В конце концов, Джая тоже имела собственность в Бомбее, и он Шрикант мог бы оставить свою машину и у неё. В итоге в киноиндустрии узнали обо всём этом и стали активно обсуждать отношения Ким и Шриканта.

До Джаи доходили эти слухи, но она была уверенна, что это неправда. В то же время, некоторые очевидцы рассказывали о массовых ссорах между Джаей и Шрикантом, и том, что Джая давила на него, чтобы он оставил жену и детей, и женился на ней. И дважды, когда Шрикант был в Бомбее он не звонил Джае, но зато его видели вместе с Ким в Sun-n-Sand в обоих случаях.

Многое изменилось в отношениях Ким-Шрикант к концу года. Шрикант сначала опасался людей, которые знали, что он встречается с Ким. Но примерно в декабре, он начал открыто посещать дом Ким. Мы слышали, что он подружился с её семьёй, и заезжает вечерами, просто поболтать. А его поездки в Бомбей стали ещё более частыми.

Но потом худшие опасения Джаи были подтверждены. Она начала верить, что Шриканта интересует другая женщина – Ким. Она умаляла и кричала на него, требуя жениться, но Шрикант остался в стороне. Когда его не было в городе, Джая была несчастна. Близкие люди к ней, всерьёз стали опасаться за её здоровье, она принимала большое количество препаратов.

Было ещё то, что сильно возмущало Шриканта, это интервью Джаи, в котором она, наконец, призналась в своих отношениях с ним. Нам говорили, что они имели договорённость никогда не говорить друг о друге в прессе. И когда Шрикант узнал об этом интервью, он тут же позвонил Джае и порвал с ней. Но всё это было ещё до того, как…

Джая начала с того, что стала выспрашивать у общих друзей, о том, как и когда Шрикант встретил Ким. Она не могла поверить, что он может оставить ею, и эти отношения пугали. Источники из лагеря Джаи поведали, что та мечтает порвать Ким на куски. «Кто она такая, чтобы встать между нами! Наверняка она дружит с ним, чтобы поправить свою карьеру, и получить новые фильмы. Она не имеет никого сравнения со мной! Я покажу ей, если только встречусь с ней!» Это были заявления Джаи, подслушанные в кафе SeaRock, когда она была там с друзьями.

Ким не была готова к комментариям, когда мы связались с ней. Но она была часто замечена на пляже «Sun 'n' Sand» вместе со Шрикантом. И люди из гостиницы подтверждают, что Шрикант вызывающий номер Ким, безумно нервничал, когда её не было дома.

Мы не можем предсказать будет ли продолжение отношений Ким-Шрикант, и будет ли конец многолетней любви Джаи и Шриканта. Но сейчас, похоже, Шрикант одержим Ким, а она кажется всё ещё прохладной. Всё это началось год назад, и до сих пор тема не потеряла интереса. В скором времени Шрикант запускает два новых фильма. Будет ли в них Ким? Или может быть Джая?

Все в напряжённом ожидании. Джая, - чтобы узнать, кому на самом деле принадлежит сердце Шриканта. Ким, - увидеть насколько серьёзно он относится к ней. А Шрикант понять себя, готов ли он к другим устойчивым отношениям. Конечно, его всегда будет ждать дома Чандра, оставаясь в стороне.

Star & Style, Jan. 23 — Feb. 5, 1981

Как всем известно, в настоящее время Ким, - столь же миниатюрна и симпатична, как её имя, и получила известность, как девушка Дэнни. И даже до того, как вышел первый её фильм, все знали, кто такая Ким, и что она заняла место Парвин в сердце Дэнни, и которая также имеет внешнее сходство с Димпл. Вскоре, общественность с нетерпением и интересом ждала её дебют "Phir Wohi Raat". Однако, когда фильм вышел он напомнил влажную петарду.
Теперь, когда "Phir Wohi Raat" прошёл и ушёл, Ким возвращается к начальной ситуации, интересно, каким будет следующий её шаг. Будет ли провал фильма заставлять её принять решение поставить крест на карьере в кино? Будет ли она пытаться спасти свой престиж, играя другую роль, - роль г-жи Дензонгпы? Или она дала Дэнни отставку, и во что бы то ни стало, решила начать всё сначала. Или быть может, она решила собрать чемоданы и вернуться в Лондон. Мы решили выяснить это.

"Я не выхожу замуж!" – было первым, что мы услышали, это было сказано громким и решительным тоном, который не предполагает противоречия. "Я знаю, все ожидают, что я брошу кино и выйду замуж за Дэнни, как только его дом будет готов. Но я не собираюсь делать это. Я знаю, это звучит шаблонно, но я серьёзно отношусь к своей карьере. Мне только 22 года, и это не возраст для замужества. Почему люди так увлечены моим замужеством? Моя карьера поднимается, у меня сейчас сразу несколько фильмов под рукой, и я довольна положением вещей на данный момент".
Мы упорствовали, и напомнили о провале "Phir Wohi Raat". Это ничего не принесло Раджешу, Дэнни, не проявил себя, как режиссёр, и Ким была несчастна от разочарования. Что чувствует дебютант, у которого первый фильм не имел ни какого успеха?

Она признала: "Я возлагала большие надежды на фильм, но когда я увидела рецензии спустя несколько дней после релиза, я поняла, что никто не собирается спасать положение, и что-то делать для меня. Во всяком случае, фильм не был уж настолько плох, и это не было провалом".

Рецензенты подвергли резкой критике фильм и Ким в частности. Люди чувствовали, что чем меньше говорить об актёрской игре Ким, тем лучше. Как она оценивает свою работу? "Я не думаю, что была слишком уж плоха", - заявила она мужественно. "Я делала то, что мне говорили. На самом деле, меня инструктировали так, чтобы я выглядела потрясённой (по сюжету у Ким навязчивая идея преследования – прим. перевод.). К сожалению, большинство продюсеров считают, что все, на что я способна – это стоять с каменным взглядом. Они не в состоянии понять, что характер персонажа выглядит неинтересно, когда на его лице такое унылое выражение лица. Они настаивали, чтобы я выглядела более очаровательно. Но я не фотогеничная, и нагламуренное появление мне не помогло вообще".

Полагая, что её друг был режиссёром фильма, для неё было бы легко выдвигать свои пожелания, чтобы изобразить характер по-другому. "Я не осмеливалась делать предложения, из опасения, что скажут люди: «Она ставит свои условия, потому что её друг режиссёр фильма». На самом деле работать с Дэнни не так просто, как все думают. Я очень старалась, чтобы в его присутствии не выглядеть полной идиоткой. Очень трудно работать с бойфрендом. Он кричал и разглагольствовал больше Раджеша Кханны".

Ким считает, что ей очень повезло, что она дебютировала в паре с Раджешем Кханна." Мне нравилось с ним работать. Мне рассказывали, что он капризный и вспыльчивый, и совершенно безразличен к коллегам по площадке. Так что вы можете себе представить моё удивление, когда она одарил меня широкой улыбкой при первой встречи. Я подумала: что это всё неправда, настолько он был изумительный в работе. Он помогал мне на протяжении всего фильма, давал советы, показывал, как можно сыграть сцену по-другому. Он ни разу не дал мне почувствовать себя новичком, и я думаю… что он навсегда будет приятным воспоминанием, потому что он был первым моим героем. Я с нетерпением жду новой работы с ним. Кстати, он специально приглашённый в "Naseeb".

С первого появления Ким в киноиндустрии, люди говорили об удивительном сходстве с Димпл. Большинство полагало, что это выгодно для новичка, когда он напоминает героиню, покорившую миллионы сердец. "На самом деле, так называемое сходство, является недостатком", - говорит Ким. Я не такая красивая, как Димпл. У меня маленькие глаза и нос Барбары Стрейзанд. Я лично не думаю, что похожа на Димпл. Некоторые люди имели наглость говорить мне, что Раджеш согласился работать со мной только из-за сходства с Димпл".

Ким начала свою карьеру в паре с Раджешем Кханна, затем съехала до Риши Капура, теперь по ниспадающей лестнице опустилась вниз, когда подписала фильм в паре с Митхуном Чакраборти( на тот момент Митхун был актёром третьего класса), - героем, с которым она отказалась работать ранее. "Я знаю, что люди говорят о моём согласии работать с ним, потому что у меня нет других фильмов. Я отказалась с ним работать раньше только потому, что не могла подстроить свои даты. К тому же не так много героев, кому я могу составить пару. Джиту слишком занят, остаётся Риши и Митхун. Митхун знает, что я ничего не имею против него".

Родившись в Англии, Ким считает, что ей довольно сложно влиться в общество индийских кинодеятелей. У неё совсем немного друзей в этой отрасли, - так она говорит.

Как бы странно это не звучало, но Ким плохо читает на хинди. И, тем не менее, она свободно читает на урду (Все тексты сценария написаны для неё на языке урду). Другая очень важная вещь в этой девушке, что у неё абсолютно нет звёздной болезни, с ней легко найти общий язык. "Большинство продюсеров ошибаются пологая, что раз я девушка режиссёра, то со мной очень много хлопот. Но я думаю, что я очень простая девушка. Разве нет?"

Сожалеет ли она о том, что решила сниматься в кино. "Нет, нисколько. В действительности, я никогда не думала о кино, как о карьере. Но после неудачного дебюта, я поняла, для того чтобы иметь успех здесь, нужно иметь очень хорошего Крёстного отца, и вы знаете, что мой точно не хороший!" Она рассмеялась (скорее всего, тут имеется в виду то, что Дэнни имеет амплуа злодея – прим. переводчика).

С самого начала Дэнни дал понять, что не собирается помогать мне в получении ролей. Всё чего хочу, я должна добиться сама. Я подписала контракт на "Phir Wohi Raat" пять лет назад, ещё до того, как встретила Дэнни. Через год Дэнни услышал историю и был настолько впечатлён, что попросил N.N.Sippy позволить режиссировать эту картину. И к счастью, или к сожалению, Дэнни стал режиссёром моего первого фильма. Так что это ошибочное мнение, что я получила роль благодаря тому, что являюсь подругой режиссёра".

Что она будет делать, если её следующие фильмы не оправдают ожиданий? "Я приложу все возможные усилия", - она улыбнулась. "Но если всё-таки ничего не выйдет, я буду смотреть правде в глаза. Не вижу смысла цепляться. К счастью, у меня есть сильная поддержка семьи, и нет необходимости зарабатывать себе на жизнь. Родители поддерживают меня во всём. Возможно, я занялась бы коммерцией или присоединилась бы к «Star & Style» в качестве журналиста".

Разговаривая об её уходе из кино, мы спросили о Дэнни, расстанется ли она с ним? "Я не планирую замужество, по крайней мере, ещё в течение 3-4 лет. Я знаю, что не смогу быть хорошей женой, я не умею готовить. Но я могу сделать очень хорошие сэндвичи с помидорами".

"Мне нравятся дети" – продолжила Ким. "Только когда они аккуратно одеты и у них ангельские улыбки на лице. Между прочим, судя по тому, как горцам удаётся выглядеть молодо довольно долго, думаю, что скоро я буду похожа на мать Дэнни".

Она настаивает на том, что Дэнни и в 65 лет будет выглядеть очень мило. Она даже сказала ему о том, что будет ждать, когда ему исполнится 65 лет чтобы выйти за него замуж.

Не смотря на то, что у Ким вышел всего один фильм, она имеет большое количество фанатов даже за пределами Индии. Есть один девятилетний мальчик, который обещает быть самым лучшим учеником в классе, если она согласится выйти за него замуж. Ким кажется совершенно довольна судьбой. Она думает, что получила самое лучшее из обоих миров. Единственное, что портит настроение – то, что она связана с Дэнни.

Если он режиссёр, то командует ею. А если нет, то она его подружка, и он указывает что делать. "Я думаю, мне суждено жить в его тени!" Закончила она, с одной из своих ангельских улыбок.

Перевод: Serge
"Star & Style", Jan. 23 — Feb. 5, 1981